Опутанная в собственных эмоциях, Руби делает все возможное, чтобы избежать беседы с Отисом — их томительное отношение приобретает причудливые обороты. В то же время, Мэйв, умная и решительная девушка, кладет все усилия на то, чтобы подать заявление на участие в престижной программе образования за границей, в самой Америке.

Напряженность не сходит и со сказочной пары — Джин и Якоб, которые продолжают ходить на семейную терапию, но к сожалению, Якоб все равно остается скептически настроенным по отношению к ней.

Лили, сплав искренности и творчества, решает отправить свою авторскую статью в местную газету — ход, отчаянный и бесстрашный!

А незаурядная Хоуп, в свою очередь, представляет новую дерзкую программу сексуального подразумевания, сфокусированную на принципе воздержания — идея, которая раздевает волну протеста. Оживленная дискуссия пробуждает к жизни дуэт Отиса и Мэйв, которые выступают против представленной программы, за что, понятное дело, их крепко выгоняют из класса.

Бунт и переживания не обходят Джин, которая старается справиться с тяжестью беременности и искать пути к сердцу Якоба, даже когда он находит мужское украшение, забытое в их доме.

Между тем, у Мэйв появляется таинственный благодетель — кто-то анонимно оплатил ее школьную поездку в романтическую Францию. Первая мысль Мейв — это, конечно же, принимающая семья ее подруги Элси. Жизнь Гроффов тоже не проста — госпоже Грофф приходится уговаривать мистера Гроффа связаться с их сыном Адамом — история, которую он неверно понимает как приглашение к помирению.

На самом же дне, благодаря кружевному коктейлю судьбы, Мэйв и Айзек оказываются на совместном ужине. По возвращению Отиса открывается всей своей душой и объявляет Руби о том, что не испытывает к ней чувств, вызывая разрыв их отношений — трогательный, горький, но глубоко искренний эпизод.

Все новости